Porque la derecha debe ganar

Mira Honduras Song

In Opinión on 3 septiembre 2009 at 10:18 PM

Someone on my Mail List asked for me to translate this song from songwriter Polache.  The song name is “Mira Honduras”

Mira Honduras.

Que no te tapen los ojos      – Don’t let your eyes get closed
ojo con la corrupción y la imconprension   – Keep an eye on the corruption and the incomprehension
la indiferencia y la delincuencia – the indifference and the delinquency
que con frecuencia ninguno se encuentra en esta nación   – That frequently no one finds on this nation
ponele mucha atención a esta canción de corazón –  Stay alert to this song from my heart
es mas lo bueno que aquí tenemos                                  – Because it is more good what we have here
mas los que queremos creemos en esta tierra            – there are more those who love and believe in this land
es una bendición.                                                                    – it is a blessing

Coro

Mira ah honduras con otros ojos                                        – See Honduras with other eyes
que esta es tu tierra                                                                  – this is your land
descubrí que al mirarla con otros ojos vas a merecerla- i discovered that looking at her with other  eyes you can deserve it      

Mira ah honduras con otros ojos     – See Honduras with other eyes
tienes que quererla                                -You have to love it 
descubrí que al mirarla con otros ojos vas a merecerla  – i discovered that looking at her with other  eyes you can deserve it

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: